張智聰博士對《詩篇》情有獨鍾,他自己就像一個詩人,以精練的文字、澎湃的感情,將這卷難讀難啃的古老詩篇娓娓道來,讓我們像聽故事般全神貫注。這本中文詩篇註釋極有分量,不僅提供寶貴的「資料」(information),更在闡釋之間讓我們的生命得以「轉化」(transformation)。
鄺炳釗博士
明道社榮譽社長
建道神學院榮休教授
張博士一方面精通原文和釋經技巧,能掌握意象的背景和原意,捕捉結構中各段落之間的關係及貫穿全詩的元素;另一方面亦對現實的生活處境和信仰體驗有相當敏銳的觸覺和反省,能充分感應昔日詩人藉豐富的想象和情懷所表達的深刻屬靈體會。
楊錫鏘牧師
中國神學研究院榮譽校牧
這本《詩篇》註釋充分反映張博士的深厚學養,既說理,也談情。張博士最獨特的貢獻,就是說明《詩篇》編者的用意,指出何以不同的詩篇按現在的次序彙編,包括每首詩篇與其他重點或用詞相近的詩篇之間的關係,尤其是與前後詩篇的關連。這樣做的目的,是要點出每首詩篇在整卷《詩篇》中的獨特位置。
黃嘉樑博士
中國神學研究院陳朱素華教席教授(聖經科) |