{"id":7125,"date":"2026-03-31T14:12:16","date_gmt":"2026-03-31T06:12:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mingdaopress.org\/?page_id=7125"},"modified":"2026-03-31T15:04:49","modified_gmt":"2026-03-31T07:04:49","slug":"%e5%8f%97%e8%8b%a6%e6%9c%9f%e9%bb%98%e6%83%b3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/%e5%8f%97%e8%8b%a6%e6%9c%9f%e9%bb%98%e6%83%b3\/","title":{"rendered":"\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7125\" class=\"elementor elementor-7125\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39341f7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"39341f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c87c5b6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c87c5b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"700\" src=\"https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7126\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3.png 1920w, https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3-555x202.png 555w, https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3-770x281.png 770w, https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3-768x280.png 768w, https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3-1536x560.png 1536w, https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3-18x7.png 18w, https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3-1140x416.png 1140w, https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3-920x335.png 920w, https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3-575x210.png 575w, https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3-380x139.png 380w, https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3-800x292.png 800w, https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3-100x36.png 100w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-475752a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"475752a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23fcd0f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23fcd0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u900f\u904e 12 \u6bb5\u7d93\u6587\uff0c\u9f13\u52f5\u6211\u5011\u5728\u95b1\u8b80\u3001\u63d0\u554f\u8207\u53cd\u601d\u4e2d\uff0c\u66f4\u6df1\u601d\u60f3\u53d7\u82e6\u7bc0\u7684\u610f\u7fa9\u3002<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1abe957 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1abe957\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa1670 e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"6fa1670\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"117053040\" aria-label=\"Tabs. Open items with Enter or Space, close with Escape and navigate using the Arrow keys.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1170530401\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1170530401\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1170530401\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u7b2c\u5341\u4e8c\u7bc7\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1170530402\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1170530402\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1170530402\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u7b2c\u5341\u4e00\u7bc7\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1170530403\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1170530403\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1170530403\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u7b2c\u5341\u7bc7\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1170530404\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1170530404\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1170530404\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u7b2c\u4e5d\u7bc7\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1170530405\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1170530405\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"5\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1170530405\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u7b2c\u516b\u7bc7\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1170530406\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1170530406\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"6\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1170530406\" style=\"--n-tabs-title-order: 6;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u7b2c\u4e03\u7bc7\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1170530407\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1170530407\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"7\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1170530407\" style=\"--n-tabs-title-order: 7;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u7b2c\u516d\u7bc7\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1170530408\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1170530408\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"8\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1170530408\" style=\"--n-tabs-title-order: 8;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u7b2c\u4e94\u7bc7\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1170530409\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1170530409\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"9\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1170530409\" style=\"--n-tabs-title-order: 9;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u7b2c\u56db\u7bc7\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-11705304010\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-11705304010\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"10\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-11705304010\" style=\"--n-tabs-title-order: 10;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u7b2c\u4e09\u7bc7\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-11705304011\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-11705304011\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"11\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-11705304011\" style=\"--n-tabs-title-order: 11;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u7b2c\u4e8c\u7bc7\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-11705304012\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-11705304012\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"12\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-11705304012\" style=\"--n-tabs-title-order: 12;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\t\u7b2c\u4e00\u7bc7\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1170530401\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1170530401\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-7d2915b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d2915b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebea3c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ebea3c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe allow=\"clipboard-write\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=lent12_&#038;u=mingdaopress\"><\/iframe><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1170530402\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1170530402\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\"elementor-element elementor-element-8f28964 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f28964\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9978504 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9978504\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe allow=\"clipboard-write\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=lent11_&#038;u=mingdaopress\"><\/iframe><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1170530403\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1170530403\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\"elementor-element elementor-element-92106f0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"92106f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3acc338 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3acc338\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe allow=\"clipboard-write\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=lent10_&#038;u=mingdaopress\"><\/iframe><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1170530404\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1170530404\" data-tab-index=\"4\" style=\"--n-tabs-title-order: 4;\" class=\"elementor-element elementor-element-9e8ef42 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9e8ef42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5e314e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5e314e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe allow=\"clipboard-write\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=lent9_&#038;u=mingdaopress\"><\/iframe><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1170530405\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1170530405\" data-tab-index=\"5\" style=\"--n-tabs-title-order: 5;\" class=\"elementor-element elementor-element-5f2a973 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f2a973\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e581e10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e581e10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe allow=\"clipboard-write\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=lent8_&#038;u=mingdaopress\"><\/iframe><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1170530406\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1170530406\" data-tab-index=\"6\" style=\"--n-tabs-title-order: 6;\" class=\"elementor-element elementor-element-b56c9fd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b56c9fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f26e1e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f26e1e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe allow=\"clipboard-write\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=lent7_&#038;u=mingdaopress\"><\/iframe><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1170530407\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1170530407\" data-tab-index=\"7\" style=\"--n-tabs-title-order: 7;\" class=\"elementor-element elementor-element-92eaf72 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"92eaf72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0edcae9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0edcae9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe allow=\"clipboard-write\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=lent6_&#038;u=mingdaopress\"><\/iframe><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1170530408\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1170530408\" data-tab-index=\"8\" style=\"--n-tabs-title-order: 8;\" class=\"elementor-element elementor-element-51a3524 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51a3524\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ae1445 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ae1445\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe allow=\"clipboard-write\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=lent5_&#038;u=mingdaopress\"><\/iframe><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1170530409\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1170530409\" data-tab-index=\"9\" style=\"--n-tabs-title-order: 9;\" class=\"elementor-element elementor-element-f035045 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f035045\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9006cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9006cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe allow=\"clipboard-write\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=lent4_&#038;u=mingdaopress\"><\/iframe><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-11705304010\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-11705304010\" data-tab-index=\"10\" style=\"--n-tabs-title-order: 10;\" class=\"elementor-element elementor-element-9d65109 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9d65109\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be22473 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be22473\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe allow=\"clipboard-write\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=lent_3_&#038;u=mingdaopress\"><\/iframe><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-11705304011\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-11705304011\" data-tab-index=\"11\" style=\"--n-tabs-title-order: 11;\" class=\"elementor-element elementor-element-a1165d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a1165d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c936eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c936eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe allow=\"clipboard-write\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=lent2_&#038;u=mingdaopress\"><\/iframe><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-11705304012\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-11705304012\" data-tab-index=\"12\" style=\"--n-tabs-title-order: 12;\" class=\"elementor-element elementor-element-f4257b3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f4257b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5e647e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e5e647e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"position:relative;padding-top:max(60%,326px);height:0;width:100%\"><iframe allow=\"clipboard-write\" sandbox=\"allow-top-navigation allow-top-navigation-by-user-activation allow-downloads allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-modals allow-popups-to-escape-sandbox allow-forms\" allowfullscreen=\"true\" style=\"position:absolute;border:none;width:100%;height:100%;left:0;right:0;top:0;bottom:0;\" src=\"https:\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=lent1_&#038;u=mingdaopress\"><\/iframe><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2efdf49 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2efdf49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4a57bb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f4a57bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3592d3f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3592d3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45e22c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45e22c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u5ef6\u4f38\u95b1\u8b80 :\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mingdaopress.org\/product\/mdp0405\/\">\u5f9e\u7d00\u5ff5\u5230\u59d4\u8eab\uff1a\u9ed8\u60f3\u8036\u7a4c\u53d7\u96e3\u8207\u5fa9\u6d3b 30 \u5929 \u4f5c\u8005\uff1a\u6881\u7f8e\u5fc3<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mingdaopress.org\/product\/mdp0241\/\">\u60f3\u5ff5\u57fa\u7763\u2500\u5f9e\u8def\u52a0\u798f\u97f3\u770b\u656c\u8654\u751f\u547d\u00a0 \u00a0\u4f5c\u8005\uff1a\u856d\u58fd\u83ef<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u900f\u904e 12 \u6bb5\u7d93\u6587\uff0c\u9f13\u52f5\u6211\u5011\u5728\u95b1\u8b80\u3001\u63d0\u554f\u8207\u53cd\u601d\u4e2d\uff0c\u66f4\u6df1\u601d\u60f3\u53d7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-7125","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3 - \u660e\u9053\u793e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u900f\u904e 12 \u6bb5\u7d93\u6587\uff0c\u9f13\u52f5\u6211\u5011\u5728\u95b1\u8b80\u3001\u63d0\u554f\u8207\u53cd\u601d\u4e2d\uff0c\u66f4\u6df1\u601d\u60f3\u53d7\u82e6\u7bc0\u7684\u610f\u7fa9\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3 - \u660e\u9053\u793e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u900f\u904e 12 \u6bb5\u7d93\u6587\uff0c\u9f13\u52f5\u6211\u5011\u5728\u95b1\u8b80\u3001\u63d0\u554f\u8207\u53cd\u601d\u4e2d\uff0c\u66f4\u6df1\u601d\u60f3\u53d7\u82e6\u7bc0\u7684\u610f\u7fa9\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u660e\u9053\u793e\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T07:04:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/%e5%8f%97%e8%8b%a6%e6%9c%9f%e9%bb%98%e6%83%b3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/%e5%8f%97%e8%8b%a6%e6%9c%9f%e9%bb%98%e6%83%b3\\\/\",\"name\":\"\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3 - \u660e\u9053\u793e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T06:12:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T07:04:49+00:00\",\"description\":\"\u900f\u904e 12 \u6bb5\u7d93\u6587\uff0c\u9f13\u52f5\u6211\u5011\u5728\u95b1\u8b80\u3001\u63d0\u554f\u8207\u53cd\u601d\u4e2d\uff0c\u66f4\u6df1\u601d\u60f3\u53d7\u82e6\u7bc0\u7684\u610f\u7fa9\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/%e5%8f%97%e8%8b%a6%e6%9c%9f%e9%bb%98%e6%83%b3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/%e5%8f%97%e8%8b%a6%e6%9c%9f%e9%bb%98%e6%83%b3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/%e5%8f%97%e8%8b%a6%e6%9c%9f%e9%bb%98%e6%83%b3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/\",\"name\":\"\u660e\u9053\u793e\",\"description\":\"Ming Dao Press Limited\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/#organization\",\"name\":\"\u660e\u9053\u793e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/\u660e\u9053\u793e-LOGO-02.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/\u660e\u9053\u793e-LOGO-02.png\",\"width\":470,\"height\":236,\"caption\":\"\u660e\u9053\u793e\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mingdaopress.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3 - \u660e\u9053\u793e","description":"\u900f\u904e 12 \u6bb5\u7d93\u6587\uff0c\u9f13\u52f5\u6211\u5011\u5728\u95b1\u8b80\u3001\u63d0\u554f\u8207\u53cd\u601d\u4e2d\uff0c\u66f4\u6df1\u601d\u60f3\u53d7\u82e6\u7bc0\u7684\u610f\u7fa9\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3 - \u660e\u9053\u793e","og_description":"\u900f\u904e 12 \u6bb5\u7d93\u6587\uff0c\u9f13\u52f5\u6211\u5011\u5728\u95b1\u8b80\u3001\u63d0\u554f\u8207\u53cd\u601d\u4e2d\uff0c\u66f4\u6df1\u601d\u60f3\u53d7\u82e6\u7bc0\u7684\u610f\u7fa9\u3002","og_url":"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3\/","og_site_name":"\u660e\u9053\u793e","article_modified_time":"2026-03-31T07:04:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"1 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mingdaopress.org\/%e5%8f%97%e8%8b%a6%e6%9c%9f%e9%bb%98%e6%83%b3\/","url":"https:\/\/mingdaopress.org\/%e5%8f%97%e8%8b%a6%e6%9c%9f%e9%bb%98%e6%83%b3\/","name":"\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3 - \u660e\u9053\u793e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mingdaopress.org\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T06:12:16+00:00","dateModified":"2026-03-31T07:04:49+00:00","description":"\u900f\u904e 12 \u6bb5\u7d93\u6587\uff0c\u9f13\u52f5\u6211\u5011\u5728\u95b1\u8b80\u3001\u63d0\u554f\u8207\u53cd\u601d\u4e2d\uff0c\u66f4\u6df1\u601d\u60f3\u53d7\u82e6\u7bc0\u7684\u610f\u7fa9\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mingdaopress.org\/%e5%8f%97%e8%8b%a6%e6%9c%9f%e9%bb%98%e6%83%b3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mingdaopress.org\/%e5%8f%97%e8%8b%a6%e6%9c%9f%e9%bb%98%e6%83%b3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mingdaopress.org\/%e5%8f%97%e8%8b%a6%e6%9c%9f%e9%bb%98%e6%83%b3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mingdaopress.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u53d7\u82e6\u671f\u9ed8\u60f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mingdaopress.org\/#website","url":"https:\/\/mingdaopress.org\/","name":"\u660e\u9053\u793e","description":"Ming Dao Press Limited","publisher":{"@id":"https:\/\/mingdaopress.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mingdaopress.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mingdaopress.org\/#organization","name":"\u660e\u9053\u793e","url":"https:\/\/mingdaopress.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/mingdaopress.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/\u660e\u9053\u793e-LOGO-02.png","contentUrl":"https:\/\/mingdaopress.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/\u660e\u9053\u793e-LOGO-02.png","width":470,"height":236,"caption":"\u660e\u9053\u793e"},"image":{"@id":"https:\/\/mingdaopress.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Venus","author_link":"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/author\/joyce\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"\u900f\u904e 12 \u6bb5\u7d93\u6587\uff0c\u9f13\u52f5\u6211\u5011\u5728\u95b1\u8b80\u3001\u63d0\u554f\u8207\u53cd\u601d\u4e2d\uff0c\u66f4\u6df1\u601d\u60f3\u53d7 [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7125"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7163,"href":"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7125\/revisions\/7163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mingdaopress.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}